Круизы в Кумано
Кумано - уютный прибрежный город на юго-востоке полуострова Кии, где священные горы встречаются с самым длинным галечным пляжем Японии. Это один из самых аутентичных дальневосточных портов захода, куда круизные лайнеры намеренно прокладывают маршрут ради дикой, почти нетронутой природы и тысячелетней паломнической традиции. Здесь нет небоскрёбов и крупных торговых центров — вместо этого путешественника встречают скалистые мысы, священные леса и путь Кумано-кодо, включённый в список Всемирного наследия ЮНЕСКО.
Для круизного туриста Кумано — это порт захода, куда лайнер прибывает на несколько часов, становясь на якорь прямо в море: собственного глубоководного причала для крупных судов здесь нет, а пассажиров доставляют на берег катерами-тендерами. Несмотря на скромные размеры, Кумано ежегодно принимает лайнеры ведущих японских и международных круизных компаний, а летом становится особым местом паломничества самих круизных судов — во время легендарного фестиваля фейерверков Кумано О-Ханаби. 🚢
📋 Прежде чем отправиться в круиз в Кумано или сойти на берег на несколько часов стоянки, стоит знать главное:
🇯🇵 Страна: Япония
📍 Регион: префектура Миэ, полуостров Кии (регион Кансай/Тюбу)
👥 Население: около 16 000 жителей
📐 Площадь: 373,35 км² (около 88% территории покрыто лесом)
🗣️ Языки: японский; по-английски в туристических местах говорят ограниченно
💴 Валюта: японская иена (JPY)
🕐 Часовой пояс: JST (UTC+9) — на 6–7 часов больше московского в зависимости от периода
☀️ Климат: влажный субтропический, с мягкой зимой (+5…+14 °C) и жарким влажным летом (+26…+32 °C)
✈️ Ближайший аэропорт: Нанки-Сирахама (аэропорт «Кумано-Сирахама Резорт», код SHM) — около 90 км, либо международный аэропорт Тюбу Сентреа возле Нагои — около 190 км
⚓ Способ захода лайнеров: якорная стоянка на рейде у пляжа Ситири-Михама, высадка тендерными катерами
🗺️ Ближайший крупный город: Сингу — около 20 км к югу
🏛️ История Кумано — земля богов и паломников
⏳ Один из древнейших духовных центров Японии
История Кумано — это прежде всего история веры. Задолго до появления буддизма в Японии здешние горы, леса и скалы считались обителью божеств синтоизма. Древнейшим свидетельством этого является святилище Хана-но-Ивая — место поклонения гигантской скале высотой 45 метров, которую считают гробницей богини Идзанами, матери всех японских островов в мифологии. У святилища нет здания: сама скала является объектом культа, что делает его одним из старейших мест непрерывного поклонения в стране.
С VIII–IX веков регион Кумано стал конечной целью одного из важнейших паломнических путей Японии — Кумано-кодо, по которому веками шли императоры, самураи и простые верующие к трём великим святилищам Кумано (Кумано Сандзан). Участок этого пути, проходящий через современный город Кумано — так называемый маршрут Исэ-дзи, — сохранил мощёные каменные тропы, горные перевалы (в частности перевал Мацумото) и каменные статуи Будды, по которым и сегодня проходят пешие паломники со всего мира.
⚔️ От рыбацкого края до современного города
Веками Кумано жило морем и лесом: рыболовство, лесозаготовка и выращивание цитрусовых остаются основой местной экономики и сегодня. Современный город Кумано образовался в 2005 году в результате объединения старого города Кумано с окрестными посёлками бывшего уезда Минамимуро. В 2004 году ключевые достопримечательности региона — Онигадзё, Сиси-Ива, Хана-но-Ивая и побережье Ситири-Михама — вошли в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Священные места и паломнические пути в горах Кии», что окончательно закрепило за Кумано статус одного из духовных центров страны.
⚓ Круизный рейд Кумано — якорь среди священных гор
📊 Особенности захода лайнеров
В отличие от крупных портов Европы или Карибского бассейна, в Кумано нет глубоководного причала для океанских лайнеров. Крупные суда становятся на якорь в нескольких километрах от берега, на открытом рейде у побережья Ситири-Михама, вблизи района Одомари. Оттуда пассажиров доставляют на сушу тендерными катерами до временного причала порта Мацудзаки, расположенного в уютной бухте, защищённой от волн Тихого океана.
Такой формат захода типичен для небольших и средних экспедиционных и премиальных лайнеров, для которых Кумано — это возможность показать пассажирам аутентичную, малолюдную Японию, недоступную крупным портам вроде Йокогамы или Осаки.
🚢 Сколько лайнеров принимает порт
Из-за отсутствия причальной инфраструктуры для крупных судов Кумано одновременно принимает лишь один лайнер на рейде. Ежегодно сюда заходит от нескольких до примерно десяти круизных судов — преимущественно в сезон с апреля по ноябрь, когда море спокойнее. Особый случай — августовский фестиваль фейерверков Кумано О-Ханаби, когда сразу несколько крупных лайнеров становятся на якорь рядом, чтобы пассажиры могли наблюдать шоу прямо с палубы или с берега.
🏢 Какие круизные компании заходят в Кумано
В Кумано регулярно заходят японские премиальные лайнеры — «Асука II» компании NYK Cruises, «Ниппон-мару» и «Мицуи Оушен Фудзи» компании Mitsui O.S.K. Passenger Line, а также крупные международные лайнеры на азиатских маршрутах, включая суда Princess Cruises. Отдельные экспедиционные и люксовые операторы, такие как Ponant, Silversea и Oceania Cruises, включают Кумано в маршруты вокруг Японии как уникальный культурный порт захода. 🌏
💡 Интересные факты о Кумано
Знакомство с портом будет более полным, если знать несколько неочевидных деталей:
🏖️ Пляж Ситири-Михама тянется почти на 22 километра вдоль побережья — это самый длинный галечный пляж Японии, включённый в список «100 лучших побережий страны» и «100 пейзажей, которые стоит оставить XXI веку».
🪨 Разноцветная галька пляжа — «михама-исидзи» — местные собиратели вручную отбирают для изготовления украшений и сувениров.
⛩️ У святилища Хана-но-Ивая нет ни одного здания: объектом поклонения является сама 45-метровая скала, что делает его одним из древнейших мест непрерывного культа в Японии.
🎇 Фестиваль фейерверков Кумано О-Ханаби проводится более 300 лет подряд и является одним из крупнейших и старейших приморских пиротехнических шоу страны — часть залпов запускают прямо со скал Онигадзё.
🎬 Побережье Кумано стало вдохновением и локацией съёмок аниме-сериала «Nagi no Asukara» («Тишина под волнами»), из-за чего город ежегодно посещают поклонники аниме со всего мира.
🥭 Местный деликатесный цитрус «ниихимэ» и курятина породы «кумано дзидори» считаются гастрономическими визитными карточками региона.
🚶 Через город проходит участок пути Кумано-кодо Исэ-дзи с сохранившейся каменной мостовой — часть маршрута, которым веками шли паломники к священным горам Кии.
📍 Главные достопримечательности Кумано — must-see для круизного туриста
Стоянка круизного лайнера в Кумано обычно длится от 6 до 10 часов, поэтому стоит заранее выбрать приоритеты. Подробный список с адресами, часами работы и маршрутами вы найдёте в разделе «Достопримечательности и интересные места», а ниже — краткий обзор знаковых локаций.
🏯 Онигадзё (Замок Дьяволов) — драматичные скалистые пещеры и останцы над морем, объект Всемирного наследия ЮНЕСКО и символ дикого побережья Кумано.
🦁 Сиси-Ива (Скала-лев) — природная скала высотой 25 метров в форме львиной головы, ревущей в сторону океана, одна из самых фотографируемых природных достопримечательностей региона.
⛩️ Хана-но-Ивая — древнейшее синтоистское святилище-скала Японии, место поклонения без храмового здания, связанное с мифом о богине Идзанами.
🏖️ Ситири-Михама — 22-километровый галечный пляж, часть Ёсино-Кумано, национального парка и объекта Всемирного наследия.
🥾 Кумано-кодо Исэ-дзи (перевал Мацумото) — сохранившийся участок древнего паломнического пути с каменной мостовой среди леса.
⛩️ Кумано Хаятама Тайся (Сингу) — одно из трёх великих святилищ Кумано Сандзан, в 20–30 минутах езды от порта.
💦 Водопад Начи и святилище Начи Тайся — самый высокий водопад Японии (133 м) и ещё одно из святилищ Кумано Сандзан, популярное направление для длительных стоянок.
🌊 Ущелье Дороккё — живописный каньон реки Китаяма, куда организуют прогулки на туристических катерах.
✨ Почему стоит выбрать круиз с заходом в Кумано
Кумано — редкая возможность увидеть Японию, какой она была тысячу лет назад.
Во-первых, это настоящая, немассовая аутентичность: никаких небоскрёбов и толп — только священные горы, леса и океан. ⛩️
Во-вторых, это уникальное духовное наследие: три древних святилища Кумано Сандзан и паломнический путь Кумано-кодо, включённые в список ЮНЕСКО, доступны лишь нескольким круизным маршрутам в мире. 🥾
В-третьих, тем, кому посчастливится попасть на августовский фестиваль О-Ханаби, — это зрелище, которое лайнер наблюдает, стоя на собственном якоре прямо среди фейерверков над океаном. 🎇
Круизные специалисты Фор Гейтс Груп помогут подобрать круиз по Азии с уникальными японскими портами захода, подскажут оптимальные даты с учётом сезонности и фестивалей, а также предложат эксклюзивные тарифы от ведущих круизных брендов, с которыми мы сотрудничаем как приоритетный партнёр в Украине. 🤝
ℹ️ Обратите внимание: информация на странице носит ознакомительный характер и актуальна на момент публикации. Цены, расписание, маршруты и условия посещения могут меняться без предупреждения. Актуальные данные уточняйте у круизного специалиста Фор Гейтс Груп или на официальных сайтах соответствующих объектов.
FOUR GATES GROUP — Круизы от профессионалов
Как добраться до круизного терминала в Кумано
Кумано — порт совсем иного типа, чем крупные европейские гавани. Здесь нет ни пассажирского терминала с трапами, ни причальной стенки для лайнеров: круизные суда бросают якорь в открытом море у побережья Ситирихама («Семь ри побережья»), а пассажиров доставляют на берег тендерными катерами. Это плата за возможность увидеть один из самых сакральных уголков Японии — префектуру Миэ на полуострове Кии, ворота к объекту ЮНЕСКО «Священные места и паломнические пути Кумано Кодо». Ниже — проверенная инструкция о том, где именно происходит высадка, как добраться до ближайших транспортных узлов и на что обращать внимание, планируя день в этом маленьком, но невероятно атмосферном порту. 🎯
📍 Где именно находится место высадки в Кумано
Крупные круизные лайнеры не заходят в гавань, а становятся на якорь в нескольких километрах от берега, напротив пляжа Ситирихама — самого длинного галечного побережья Японии (около 22 км). Тендерные катера доставляют пассажиров к причалу в границах порта Кумано (熊野港), расположенного у подножия скал Онигадзё, в 5–10 минутах ходьбы от железнодорожной станции.
📌 Ориентир для навигатора: порт Кумано, город Кумано, префектура Миэ (Kumano Port, Kumano-shi, Mie Prefecture)
🚶 Расстояние до станции JR Кумано-си: около 400 метров, 5–7 минут пешком
🏯 Рядом: скалы Онигадзё («Замок дьяволов») — находятся в пределах пешей доступности от места высадки
❗ Важно: Кумано — исключительно порт захода (port of call), лайнеры не начинают и не завершают здесь круиз. Поэтому весь поток пассажиров прибывает и отбывает исключительно на борту судна, а не самостоятельно самолётом или поездом до порта. Разделы ниже об аэропорте и железной дороге пригодятся тем, кто планирует продлить путешествие до или после круиза и посетить регион Кумано самостоятельно.
✈️ Из аэропорта до Кумано
Собственного аэропорта в Кумано нет, а ближайшие воздушные ворота расположены на значительном расстоянии. Это стоит учитывать, если вы планируете прибыть в регион отдельно от круиза.
🛫 Аэропорт Тюбу Сентрэйр (NGO), Нагоя — главный международный аэропорт региона:
• Расстояние: около 200 км
• Поезд: с вокзала Нагоя фирменным экспрессом «Нанки» (南紀) линией Кисэй до станции Кумано-си — около 3 часов 30 минут, 4 рейса в день
• Авто: скоростными трассами Исэ и Кисэй (紀勢自動車道) — ориентировочно 3–3,5 часа
🛫 Аэропорт Кансай (KIX), Осака — второй по удобству вариант для международных рейсов:
• Расстояние: около 230–250 км
• Поезд: экспресс «Харука» до Син-Осаки, далее фирменный поезд «Куросио» (くろしお) до станции Сингу, оттуда местным поездом линии Кисэй до Кумано-си — в общей сложности около 5 часов
• Авто: через Осаку и прибрежные трассы полуострова Кии — ориентировочно 4–4,5 часа
🛫 Аэропорт Нанки-Сирахама (SHM) — небольшой внутренний аэропорт, ближайший географически, но с ограниченным количеством рейсов (в основном из Токио-Ханэда, время в полёте — около 75 минут):
• Расстояние до Кумано: около 130 км
• Авто: скоростной трассой Кисэй — ориентировочно 2–2,5 часа
• Общественный транспорт: автобусом до станции Сирахама, далее поездом — суммарно 4 и более часов, с пересадками
💡 Совет от Фор Гейтс: поскольку Кумано работает только как порт захода, самостоятельная поездка в аэропорт актуальна прежде всего для тех, кто совмещает круиз с наземным путешествием по Японии до или после посадки на лайнер в другом порту.
🚂 От железнодорожной станции Кумано-си до причала
Станция Кумано-си (熊野市駅) линии Кисэй Хонсэн (紀勢本線) — главный транспортный узел города и самый удобный ориентир для координации с судном.
🚆 Фирменный поезд «Нанки» связывает Нагою со станциями Сингу и Кии-Кацуура, проходя через Кумано-си; курсирует 4 раза в день в каждом направлении, время в пути из Нагои — около 3 часов 30 минут.
🚆 Местные поезда и экспресс «Куросио» связывают Кумано-си со станциями Сингу (около 20 минут) и Кии-Кацуура (около 30 минут), а также с отдалённой Осакой (ориентировочно 4,5–5 часов с пересадкой в Сингу).
🚶 От станции до причала: 5–7 минут пешком в направлении побережья.
❗ Важно: указатели и вывески на станции в основном только на японском языке, продавцы английским почти не пользуются — стоит заранее подготовить названия станций иероглифами или воспользоваться переводчиком.
🏙️ Передвижение по городу Кумано от места высадки
Кумано — компактный провинциальный город без метро, трамваев или разветвлённой сети автобусов, поэтому передвижение здесь существенно отличается от крупных европейских портов.
🚌 Шаттл круизной линии — в большинстве случаев круизная компания организует бесплатный или платный трансфер от причала тендерных катеров до станции Кумано-си или до сборного пункта организованных экскурсий. Расписание и стоимость шаттла всегда указаны в программе дня, которую выдают на борту.
🚌 Городской кольцевой автобус (市街地周遊バス) — курсирует от станции Кумано-си до скал Онигадзё, святилища Хана-но-Ивая и других достопримечательностей, но только по субботам, воскресеньям и праздничным дням — проверяйте актуальное расписание заранее.
🚕 Такси — на станции Кумано-си есть небольшая стоянка такси прямо у выхода; это самый простой способ добраться до более отдалённых достопримечательностей региона (Кумано Хонгу Тайся, водопад Начи), куда общественный транспорт идёт долго или не курсирует вовсе.
🚶 Пешком — скалы Онигадзё и побережье Ситирихама расположены в пределах комфортной пешей прогулки от причала.
🚗 На собственном автомобиле — парковки у порта (и аренда авто)
Если вы прибываете в регион отдельно от круиза на арендованном авто (например, во время путешествия до или после круиза), стоит учесть несколько особенностей.
🛣️ Маршрут для навигатора: скоростная трасса Кисэй-Дзидосядо (紀勢自動車道) и дорога Кумано-Овасэ (熊野尾鷲道路) — съезд Кумано-Одака ведёт к порту за 5–10 минут.
🅿️ Парковка: отдельной многоэтажной или охраняемой парковки для круизных пассажиров в Кумано нет — это небольшое провинциальное побережье. Рядом с портом и пляжем Ситирихама есть бесплатные парковочные площадки при «дорожных станциях» (道の駅), рассчитанных в основном на туристов выходного дня; мест в высокий сезон (август, период фестиваля фейерверков) может не хватать.
🚙 Аренда авто: удобнее всего арендовать машину в аэропортах Тюбу Сентрэйр, Кансай или Нанки-Сирахама, а также на железнодорожных станциях Сингу или Кии-Кацуура — в самом Кумано пунктов проката немного.
💡 Совет: дороги региона горные и извилистые, а дорожные знаки в основном дублируются английским только на основных трассах — загрузите офлайн-карты заранее.
♿ Доступность для маломобильных пассажиров
Из-за отсутствия причальной стенки и высадки исключительно тендерными катерами Кумано — один из самых сложных портов для пассажиров с ограниченной подвижностью:
⚠️ Посадка на тендерный катер происходит по трапу без стабильного причала, поэтому многие круизные компании ограничивают или полностью запрещают использование тендеров пассажирам в инвалидных колясках — уточняйте условия непосредственно у своей круизной линии заранее.
⚠️ Волнение моря может усложнить или сделать невозможной посадку даже для пассажиров без ограничений подвижности.
✅ На станции Кумано-си есть лифт и пандусы для маломобильных пассажиров.
✅ Персонал круизного судна всегда помогает с посадкой на тендер — сообщите о потребностях заранее через ресепшен на борту.
⏰ Когда возвращаться на тендерный катер
Поскольку Кумано — исключительно порт захода, для него действует единый сценарий: возвращение на борт лайнера через тендерные катера.
🕐 Последний тендерный рейс на судно обычно отходит за 60–90 минут до заявленного времени отплытия — точное время всегда объявляют на борту накануне и в день захода, оно же указано в ежедневной программе круиза.
⚠️ Погодная зависимость: тендерные операции в Кумано особенно чувствительны к волнению моря, поскольку побережье Ситирихама открыто океанским волнам. В случае ухудшения погоды компания может сократить время стоянки, перенести последний рейс на более раннее время или, в отдельных случаях, полностью отменить высадку — внимательно следите за объявлениями на борту.
❗ Дедлайн возвращения: поскольку судно стоит на якоре, а не в порту, догнать его самостоятельно в случае опоздания практически невозможно — ориентируйтесь на время, объявленное капитаном, с существенным запасом.
💡 Лайфхаки от экспертов Фор Гейтс Груп
По опыту организации путешествий в Японию наши круизные специалисты собрали несколько практических советов для дня стоянки в Кумано:
💴 Имейте при себе наличные в иенах. Кумано — провинциальный город, и далеко не все заведения, такси или киоски принимают карты или бесконтактную оплату.
🥾 Выбирайте удобную обувь. Скалы Онигадзё и тропы Кумано Кодо имеют неровное каменистое покрытие — подойдёт обувь с надёжной подошвой.
🚕 Планируйте отдалённые достопримечательности через экскурсию судна или частное такси. Главные святыни Кумано Сандзан (Кумано Хонгу Тайся, Кумано Хаятама Тайся, Кумано Начи Тайся) и водопад Начи расположены в 45–90 минутах езды друг от друга — самостоятельно успеть охватить всё за одну стоянку сложно.
🌊 Резервируйте время на непредсказуемую погоду. Из-за открытого побережья тендерные операции в Кумано отменяют чаще, чем в портах с защищённой гаванью — учитывайте это, планируя наземные экскурсии вне программы, организованной круизной компанией.
📱 Загрузите офлайн-карты и переводчик. Англоязычные вывески встречаются редко даже на станции и в туристическом офисе.
🗾 Возьмите копию круизной карты и паспорта. Стандартная практика для любого выхода на берег в Японии.
📞 Контакты в Кумано
Туристическая корпорация города Кумано (Kumano City Tourism Corporation):+81 597 89 2229
Мэрия города Кумано:+81 597 89 4111
Такси «Кумано Дайити»:+81 597 85 2155
Полиция Японии: 110
Скорая помощь / пожарная служба: 119
Круизные специалисты Фор Гейтс Груп (24/7 для клиентов):+38 097 653 05 53
Кумано — порт, который вознаграждает тех, кто готов немного потерпеть неудобства тендерной высадки ради аутентичной, почти нетронутой турпотоком Японии. Круизные эксперты Фор Гейтс Груп всегда объясняют нашим клиентам заранее все особенности таких портов захода — от графика тендерных катеров до выбора оптимальной береговой экскурсии, чтобы день в Кумано прошёл спокойно и без неожиданностей. 🛳️✨
ℹ️ Обратите внимание: информация на странице носит ознакомительный характер и актуальна на момент публикации. Расписание тендерных катеров, маршруты и условия высадки зависят от погодных условий и могут изменяться без предупреждения. Актуальные данные уточняйте у круизного специалиста Фор Гейтс Груп или на официальных сайтах соответствующих объектов.
FOUR GATES GROUP — Круизы от профессионалов
Достопримечательности и места Кумано: полный гид для круизного туриста
Кумано — это не город в привычном понимании, а целая духовная область на полуострове Кии, где синтоистские святилища прячутся в кедровых лесах, а самый длинный галечный пляж Японии тянется на 22 километра вдоль моря. Здесь нет небоскрёбов и метро — зато есть более 1 000 лет непрерывного паломничества по тропам Кумано Кодо, три главных святилища Кумано Сандзан и водопад, который японцы считают обителью божества. Для пассажира круизного лайнера, стоянка которого обычно длится от 7 до 10 часов, главное — правильно распределить время между природными чудесами у самого порта и духовными святынями в глубине полуострова. Ниже — проверенный гид по ключевым локациям с актуальными ценами 2026 года, часами работы и точными инструкциями, как добраться от причала Ситиригахама до каждого объекта. 🎯
🌋 1. Скалы Онигадзё (Onigajō)
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Онигадзё — «Замок демона» — это почти километровая стена туфовых скал, которую тысячелетиями точили волны Тихого океана и поднимали землетрясения. Результат — десятки пещер и навесов, сложенных одна над другой, словно лестница великана. Местная легенда рассказывает, что именно здесь скрывалась банда морских разбойников во главе с демоном, которого в конце концов покорил легендарный воин Сакануэ-но Тамурамаро. 👹
🔹 Скалы признаны национальным памятником природы Японии и входят в состав объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО «Священные места и пути паломничества в горах Кии».
🔹 По прогулочной тропе вдоль скал можно пройти около 1 километра за 40–60 минут; часть маршрута проходит по узкому карнизу прямо над водой, держась за цепь-поручень.
🔹 На вершине скал сохранились остатки средневекового замка Онигадзё-Хондзё и аллея из почти 2 000 сакур, которые цветут в конце марта — начале апреля.
🔹 Прямо с причала лайнера в ясный день хорошо видна вся линия скал — это один из немногих круизных портов Японии, где главная достопримечательность расположена буквально в нескольких минутах ходьбы от трапа.
📜 История:
Геологически скалы Онигадзё формировались миллионы лет — слой за слоем откладывался туф, который впоследствии подняли тектонические сдвиги, а Тихий океан продолжил вырезать пещеры и арки. Люди поселились здесь ещё в доисторические времена: археологи нашли следы стоянок периода Дзёмон в гротах скального массива. В средние века на вершине скал возводили укрепления для контроля над побережьем, а сами пещеры служили естественным укрытием путешественникам и рыбакам. Название «замок демона» закрепилось в народных преданиях примерно с эпохи Эдо, когда странствующие рассказчики начали повествовать историю о побеждённом разбойнике-демоне.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Пешком: 15–20 минут вдоль побережья — самый простой и бесплатный вариант для большинства лайнеров
• Такси: 5–10 минут, ориентировочно 1 000–1 500 JPY
• Шаттл лайнера: в дни захода крупных круизных судов организаторы часто пускают бесплатный автобус до ближайших остановок, в частности до станции Кумано-си, откуда до скал 5 минут пешком
💶 Стоимость и режим работы:
• Вход: бесплатно, круглосуточно
• Парковка у центра Онигадзё: бесплатная
⚠️ Важно: часть тропы проходит по мокрым и скользким камням, а во время высокого прилива или шторма отдельные участки могут быть временно закрыты. Обувь на нескользящей подошве обязательна.
🐉 2. Скала Ши-ива (Shishiiwa, «Скала-Лев»)
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Сразу к югу от Онигадзё, там, где узкая полоса скал переходит в бесконечный галечный пляж, из воды поднимается отдельная каменная глыба высотой около 25 метров, которую природа высекла в форме льва, заглядывающего в море. Это один из самых фотографируемых пейзажей Кумано — особенно на рассвете, когда солнце поднимается точно за «мордой» скалы-льва. 🦁
🔹 Скала хорошо видна прямо с приморской дороги — национальной трассы 42 — поэтому осмотр не требует никаких билетов или входа.
🔹 Вместе с Онигадзё и пляжем Ситиригахама скала Ши-ива входит в объединённую природоохранную зону побережья Кумано-нада.
📜 История:
Так же как и скалы Онигадзё, Ши-ива — результат многовековой эрозии туфовых пород под действием волн и ветра. Форма, напоминающая льва, сформировалась относительно недавно по геологическим меркам — в течение последних нескольких тысячелетий, когда море окончательно «отточило» верхнюю часть скалы. Название известно в местных преданиях по меньшей мере с периода Эдо, когда рыбаки ориентировались по этой природной примете, возвращаясь к берегу.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Пешком от скал Онигадзё: 10–15 минут вдоль прибрежной дороги
• Такси от причала: 5–7 минут
💶 Стоимость и режим работы:
• Осмотр: бесплатно, доступен круглосуточно
• Рядом обустроена небольшая бесплатная площадка для фото
🏖️ 3. Побережье Ситиригахама (Shichirihama)
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Название «Ситири-Михама» буквально означает «пляж длиной семь ри» (старая мера длины) — и это не преувеличение: галечная полоса тянется почти на 22 километра от скал Онигадзё до устья реки Кумано, что делает её самым длинным галечным пляжем Японии. 🌊
🔹 Пляж официально входит в список «100 лучших побережий Японии», а вся прибрежная полоса — часть национального парка Ёсино-Кумано.
🔹 Летом побережье становится местом откладывания яиц морскими черепахами логгерхед — это один из самых северных участков гнездования этого вида в Тихом океане. 🐢
🔹 Именно на этом пляже ежегодно в августе проходит один из самых масштабных фейерверков Японии — фестиваль Кумано Ойо-Ханаби, который виден прямо с палубы круизного лайнера, если стоянка совпадает с датой праздника.
🔹 Вдоль пляжа растёт защитная сосновая роща, высаженная ещё в период Эдо для защиты прибрежных сёл от ветра и песчаных заносов.
📜 История:
Прибрежная полоса Ситиригахама издавна была частью «Хамакайдо» — приморской дороги паломников, направлявшихся к святилищам Кумано Сандзан. Путники шли вдоль моря, поскольку горные тропы Кумано Кодо часто были слишком сложными для пожилых людей или детей. Сегодня этот отрезок официально входит в маршрут Кумано Кодо «Хамакайдо» и также признан объектом Всемирного наследия ЮНЕСКО.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Порт расположен непосредственно на этом побережье — выход из зоны приёма пассажиров сразу ведёт на пляж
💶 Стоимость и режим работы:
• Прогулка по побережью: бесплатно, круглосуточно
• Общественные туалеты и скамейки расположены вдоль набережной у станции Кумано-си
⛩️ 4. Святилище Хана-но-Ивая (Hana no Iwaya Jinja)
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Хана-но-Ивая — вероятно, древнейшее синтоистское святилище Японии, упомянутое ещё в хронике «Нихон сёки» (720 год). Здесь нет ни одного здания-храма: объектом поклонения служит сама природа — гигантская скала высотой 45 метров, в которой, по преданиям, похоронена богиня-прародительница Идзанами. ⛰️
🔹 Дважды в год, 2 февраля и 2 октября, здесь проходит обряд «О-цунакакэ-синдзи» — огромный верёвочный канат длиной более 170 метров натягивают от вершины скалы до земли, символически «соединяя» небо и землю. Обряд признан нематериальным культурным наследием префектуры Миэ.
🔹 Меньшая скала неподалёку считается местом погребения бога огня Кагуцути, сына Идзанами.
🔹 Святилище — яркий пример древнейшей формы синтоизма, когда божество почитали не в здании, а в самом природном объекте — горе, скале или дереве.
📜 История:
По мифологии, богиня Идзанами умерла, рожая бога огня, и была похоронена именно здесь, на побережье Кумано. Это один из старейших зафиксированных культовых центров страны, существовавший ещё до формирования организованного синтоизма и проникновения буддизма. Святилище расположено на приморской «Хамакайдо» — части Кумано Кодо, по которой на протяжении веков проходили императоры, аристократы и простые пилигримы на пути к трём великим святилищам Кумано.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Такси: 10–15 минут, ориентировочно 1 500–2 000 JPY
• Поезд: линия JR Кисэй от станции Кумано-си до станции Госё (2 остановки, 5 минут), далее 10 минут пешком
💶 Стоимость и режим работы:
• Вход на территорию: бесплатно
• Часы посещения: круглосуточно, однако осматривать скалу лучше в светлое время суток
• Бесплатная парковка для посетителей на собственном авто
🔴 5. Великий храм Кумано Хаятама Тайся (Shingu)
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Кумано Хаятама Тайся — одно из трёх главных святилищ Кумано Сандзан и главный центр культа «возрождения», откуда и пошло название «Сингū» — «новое святилище». Ярко-красные (вермильоновые) павильоны на фоне зелени создают один из самых узнаваемых пейзажей всего региона Кумано. 🔴
🔹 На территории растёт священное дерево наги возрастом более 1 000 лет — национальный памятник природы, посаженный, по преданию, полководцем Тайра-но Сигэмори в XII веке. Листья дерева с параллельными прожилками традиционно считаются символом крепкого супружеского союза.
🔹 В сокровищнице Кумано Синпоцзёкан хранится более 1 000 предметов национальных сокровищ периода Муромати — лаковые шкатулки, веера, оружие, подаренные сёгуном Асикагой Ёсимицу.
🔹 Главный праздник — Рэйтайсай, 15–16 октября — признан важным нематериальным культурным наследием Японии.
🔹 В отличие от Начи Тайся, к Хаятама Тайся не нужно подниматься по лестнице — это самое доступное из трёх великих святилищ Кумано.
📜 История:
Первое божество Кумано, по преданиям, сошло на священную скалу Готобики-ива на горе Камикура около 2 000 лет назад, во времена императора Кэйко. Впоследствии святилище перенесли к подножию горы, в нынешний Сингū, а прежнее место на горе стало «старым святилищем» Камикура-дзиндзя. Хаятама Тайся — главный из трёх храмов Кумано Сандзан, объединённых в список Всемирного наследия ЮНЕСКО «Священные места и пути паломничества в горах Кии» (2004 год). На протяжении Средневековья сюда совершали паломничества десятки императоров, в частности император-монах Го-Сиракава, который, по преданиям, посетил Кумано не менее 33 раз.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Поезд: линия JR Кисэй от станции Кумано-си до станции Сингū, около 20 минут, далее 15 минут пешком или короткая поездка на такси
• Такси напрямую от порта: 20–25 минут, ориентировочно 4 000–5 000 JPY
💶 Стоимость и режим работы:
• Вход на территорию святилища: бесплатно
• Музей Кумано Синпоцзёкан: около 500 JPY, ежедневно 9:00–16:00
• Часы работы территории: 6:00–19:00 (ориентировочно, в зависимости от сезона)
💦 6. Кумано Начи Тайся, водопад Начи и храм Сэйганто-дзи
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Комплекс на горе Начи — безусловно, самая известная и фотогеничная достопримечательность всего региона Кумано: ярко-красное святилище Кумано Начи Тайся, буддийский храм Сэйганто-дзи с трёхъярусной вермильоновой пагодой и водопад Начи-но-Отаки — самый высокий однопадный водопад Японии высотой 133 метра. 🌊
🔹 Классический пейзаж — пагода Сэйганто-дзи на фоне водопада — один из самых растиражированных образов Японии в мировом туризме.
🔹 Сам водопад официально считается божеством — ему поклоняются без какой-либо статуи или идола, просто наблюдая поток воды с площадки.
🔹 Каменные ступени Даймондзака, выложенные ещё в Средневековье под кедрами-великанами, — один из самых атмосферных и лучше всего сохранившихся отрезков Кумано Кодо.
🔹 Сэйганто-дзи — первый храм маршрута паломничества Сайгоку Каннон, объединяющего 33 буддийские святыни Западной Японии.
📜 История:
По преданиям, буддийский монах Рае из Индии открыл водопад Начи и основал здесь первое святилище ещё в IV веке. Синтоистское святилище Начи Тайся и буддийский храм Сэйганто-дзи на протяжении веков сосуществовали как единый религиозный комплекс — типичный пример синкретизма синто и буддизма, характерного для домодерной Японии. В 1868 году, во время принудительного разделения двух религий (синбуцу бунри), часть построек разрушили, но Сэйганто-дзи удалось сохранить. Сегодня весь комплекс вместе с водопадом и лестницей Даймондзака входит в объект Всемирного наследия ЮНЕСКО «Священные места и пути паломничества в горах Кии».
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Такси напрямую: 55–65 минут, ориентировочно 12 000–15 000 JPY в одну сторону — оптимально объединить с посещением Сингū по дороге
• Поезд + автобус: JR Кисэй от Кумано-си до станции Кии-Кацуура (около 30 мин) → автобус линии Начисан до конечной остановки «Начисан» (около 30 мин, 630 JPY) → 15 минут пешком по лестнице до святилища
• Организованный трансфер: самый комфортный вариант с учётом расстояния — большинство круизных линий предлагает эту локацию в качестве флагманской береговой экскурсии
💶 Стоимость и режим работы:
• Кумано Начи Тайся: вход бесплатный, территория открыта 7:00–16:30
• Сокровищница святилища: около 300 JPY
• Храм Сэйганто-дзи: вход бесплатный; подъём к нижней площадке у водопада — около 300 JPY
• Платные парковки у подножия: от 400 до 800 JPY за одно посещение
⚠️ Важно: каменная лестница Даймондзака и подъём к святилищу довольно крутые — стоит рассчитывать как минимум на 40–50 минут неспешного подъёма, удобная обувь обязательна.
🥾 7. Кумано Кодо: тропа Даймондзака и маршрут Накахэти
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Кумано Кодо — сеть средневековых паломнических троп, связывающих три великих святилища Кумано, и один из всего двух маршрутов паломничества в мире (наряду с Путём Святого Иакова в Сантьяго-де-Компостела), внесённых в список Всемирного наследия ЮНЕСКО. 🥾
🔹 Самый доступный и красивый участок для короткой остановки — лестница Даймондзака длиной около 600 метров, по обеим сторонам которой растут 800-летние кедры-криптомерии.
🔹 Более тысячи лет по этим тропам ходили императоры, аристократы, монахи и простые крестьяне — всех их в средневековых хрониках называли «муравьиным шествием к Кумано» из-за непрерывного потока паломников.
🔹 На тропе Даймондзака можно за отдельную плату арендовать традиционную одежду паломницы эпохи Хэйан — популярное развлечение для фотосессий. 👘
🔹 Основной маршрут Накахэти, ведущий к главному святилищу Кумано Хонгу Тайся, требует как минимум нескольких часов ходьбы по горной местности, поэтому для короткой стоянки лайнера рекомендован лишь небольшой отрезок у Начи.
📜 История:
Тропы Кумано Кодо начали формироваться ещё в период Хэйан (IX–XII века), когда паломничество в Кумано стало модным среди императорского двора Киото. Наиболее активно паломничество совершал монах-император Го-Сиракава, который, по преданиям, посетил Кумано более 30 раз. Тропы объединяют три святилища Кумано Сандзан, гору Коя и Исэ, образуя целостную сеть священных маршрутов гор Кии, которую в 2004 году внесли в список ЮНЕСКО.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Тропа Даймондзака расположена непосредственно у святилища Начи Тайся — добираться стоит тем же маршрутом, что и до водопада Начи (пункт 6)
💶 Стоимость и режим работы:
• Проход по тропе: бесплатно, доступно круглосуточно
• Аренда традиционной одежды паломника в чайном домике у входа: от 2 000 JPY в час
🪨 8. Святилище Камикура-дзиндзя и скала Готобики-ива
💡 Интересные факты и познавательная информация:
Камикура-дзиндзя — «прасвятилище» Кумано Хаятама Тайся, расположенное на горе прямо над Сингū. Именно здесь, на священной скале Готобики-ива, по легенде, впервые сошло на землю божество Кумано. 🪨
🔹 Чтобы добраться до святилища, нужно подняться по крутой каменной лестнице длиной около 538 ступеней, выложенной ещё в XII веке полководцем Тайра-но Сигэмори.
🔹 С площадки у скалы открывается одна из лучших панорам на город Сингū, реку Кумано и берега Тихого океана.
🔹 Ежегодно 6 февраля здесь проходит ночной огненный фестиваль Отаро Мацури, когда около 2 000 мужчин с зажжёнными факелами стремительно сбегают по каменной лестнице вниз — одна из самых драматичных религиозных церемоний Японии. 🔥
📜 История:
Камикура-дзиндзя считается древнейшим сакральным местом всего культа Кумано — именно сюда, по преданию, сошло божество ещё до основания трёх великих святилищ. Это место культа существовало ещё до формирования организованного синтоизма, когда почитали непосредственно саму скалу как обитель божества. Сегодня святилище — составная часть объекта Всемирного наследия ЮНЕСКО.
🚢 Как добраться от порта Ситиригахама:
• Поезд + пешком: JR Кисэй до станции Сингū (около 20 мин), далее 15 минут пешком до подножия лестницы
• Такси: 20–25 минут от порта до подножия горы
💶 Стоимость и режим работы:
• Вход: бесплатно
• Часы посещения: светлое время суток, ориентировочно 6:00–18:00
⚠️ Важно: подъём по крутой неровной лестнице физически сложен и не рекомендован людям с проблемами опорно-двигательного аппарата или сердечно-сосудистой системы.
🎨 9. Другие места, заслуживающие внимания
• 🐢 Центр наблюдения за морскими черепахами (вблизи Ситиригахамы) — небольшой информационный павильон о гнездовании логгерхедов. Вход бесплатный, летом.
• 🚉 Станция Кумано-си и торговая улочка Эбису-дзи-дори — ближайшее место для покупки сувениров, местного сакэ и перекусов. В 5–10 минутах ходьбы от причала.
• 🏯 Музей истории города Кумано (Kumano-shi Rekishi Minzoku Shiryokan) — небольшой краеведческий музей с экспозицией о паломничестве Кумано Кодо. Около 200 JPY.
• ♨️ Онсэны Кацуура — курортный городок с горячими источниками в 45 минутах к югу, включая уникальный «пещерный» онсэн Босидай, доступный только с лодки.
• ⛩️ Кумано Хонгу Тайся — главное из трёх великих святилищ Кумано, расположенное в глубине гор в 1,5–2 часах езды; посещение возможно только при длительной стоянке лайнера или организованной экскурсии на целый день.
🗺️ Три маршрута самостоятельного путешествия по Кумано за 9 часов
Стоянка круиза в Кумано обычно длится 7–10 часов, и, в отличие от крупных европейских портов, здесь не стоит рассчитывать на общественный транспорт — поезда линии JR Кисэй курсируют нечасто, а количество такси у причала может быть ограничено. Ниже — три варианта в зависимости от бюджета и физической подготовки.
🥉 Маршрут №1. Бюджетный — до 2 000 JPY на человека
⏱️ Общее время: 9 часов | 💰 Ориентировочный бюджет: 1 500–2 000 JPY + еда
🕘 09:00 — Выход из порта Ситиригахама
Прогулка по побережью пешком, без какого-либо транспорта.
🕘 09:15–10:15 — Скалы Онигадзё и Ши-ива
Пешеходная тропа вдоль скал (1 км), бесплатный вход, фото на смотровых площадках.
🕙 10:15–11:00 — Возвращение и прогулка по побережью Ситиригахама
Спокойная прогулка по галечному пляжу в сторону станции Кумано-си.
🕦 11:00–12:00 — Станция Кумано-си и торговая улочка
Осмотр небольших лавок, дегустация местного сакэ и морепродуктов.
🕐 12:00–13:00 — Обед в местной лапшичной или рыбном ресторане
Комплексный обед — ориентировочно 1 000–1 500 JPY.
🕝 13:00–14:30 — Святилище Хана-но-Ивая
Поезд JR Кисэй до станции Госё (несколько минут, около 200 JPY), далее пешком. Осмотр древнейшего святилища Японии, бесплатно.
🕞 14:30–15:30 — Возвращение в порт
Поезд обратно до Кумано-си, пешком до причала.
🕟 15:30–16:00 — Прибытие на лайнер, регистрация
💰 Детализация расходов:
• Поезд туда-обратно: около 400 JPY
• Обед: 1 000–1 500 JPY
• Резерв на сувениры: 500 JPY
💸 ВСЕГО: 2 000–2 500 JPY на человека
🥈 Маршрут №2. Оптимальный — 12 000–15 000 JPY на человека
⏱️ Общее время: 9 часов | 💰 Ориентировочный бюджет: 13 000 JPY + еда
🕘 08:30 — Выход из порта, такси напрямую до Начи
55–65 минут, ориентировочно 12 000–15 000 JPY в одну сторону (оптимально разделить стоимость на нескольких пассажиров).
🕘 09:30–11:00 — Кумано Начи Тайся, храм Сэйганто-дзи и водопад Начи
Осмотр святилища и пагоды (бесплатно), подъём к площадке у водопада (около 300 JPY).
🕚 11:00–11:30 — Лестница Даймондзака
Прогулка по историческим каменным ступеням под кедрами.
🕧 11:30–12:15 — Переезд в Сингū на такси
Около 30 минут, ориентировочно 5 000 JPY.
🕐 12:15–13:15 — Обед в Сингū
Лапша или сет из местной рыбы — ориентировочно 1 500–2 000 JPY.
🕝 13:15–14:15 — Кумано Хаятама Тайся
Осмотр святилища и тысячелетнего дерева наги, бесплатно; по желанию — музей сокровищницы (500 JPY).
🕒 14:15–15:00 — Возвращение в порт на такси
20–25 минут, ориентировочно 4 500 JPY.
🕓 15:00–15:30 — Скалы Онигадзё (короткий осмотр по дороге)
Таксист может высадить у входа — 15 минут прогулки.
💰 Детализация расходов:
• Такси туда: 12 000–15 000 JPY
• Такси Начи → Сингū: 5 000 JPY
• Такси обратно в порт: 4 500 JPY
• Входные билеты: около 800 JPY
• Обед: 1 500–2 000 JPY
💸 ВСЕГО: 24 000–27 000 JPY на человека (при распределении стоимости такси на 3–4 человек — существенно меньше)
💡 Если объединить такси в группу из 3–4 пассажиров, стоимость поездки на человека уменьшается в несколько раз.
🥇 Маршрут №3. Премиум — индивидуальная экскурсия от 45 000 JPY на человека
⏱️ Общее время: 9 часов | 💰 Ориентировочный бюджет: 45 000–70 000 JPY + питание
🏆 Что включено:
• ✅ Встреча с частным водителем и англоговорящим гидом непосредственно у причала
• ✅ Комфортабельный минивэн на всё время стоянки
• ✅ Лицензированный гид с глубоким знанием истории Кумано Кодо и синтоизма
• ✅ Заранее забронированные входные билеты и обед в традиционном ресторане
• ✅ Гибкий маршрут с возможностью посетить Кумано Хонгу Тайся при наличии времени
• ✅ Гарантированное возвращение на борт до отплытия
Заказать можно у вашего круизного менеджера, или связаться с нами любым удобным способом:
Телефоны:
• Офис: +38 (044) 337 82 01
• Мобильный (LifeCell): +380 93 653 05 53
• Мобильный (Vodafone): +380 66 653 05 53
• Мобильный (Kyivstar): +380 97 653 05 53
Написать нам на e-mail
🕘 08:30 — Встреча с водителем и гидом у причала
🕘 09:00–10:30 — Кумано Начи Тайся, Сэйганто-дзи и водопад Начи с гидом
Частная экскурсия без очередей, подробный рассказ о мифологии Кумано, фотоостановки в лучших точках обзора водопада.
🕚 10:30–11:00 — Лестница Даймондзака
Неспешная прогулка среди 800-летних кедров с пояснениями гида об истории паломничества.
🕧 11:15–12:30 — Кумано Хаятама Тайся и священное дерево наги в Сингū
Переезд на авто (30 мин). Осмотр главного святилища и сокровищницы Синпоцзёкан.
🕐 12:45–14:00 — Обед в традиционном ресторане кайсэки
Дегустационное меню из местных морепродуктов и сезонных блюд — от 8 000 JPY на человека. Бронирование — ответственность гида.
🕝 14:15–15:00 — Скалы Онигадзё и Ши-ива с гидом
Частный осмотр прибрежных скал, рассказ о геологии и легендах побережья.
🕞 15:15–15:45 — Время на сувениры в Кумано-си
Водитель ждёт, гид подсказывает лучшие местные лавки сакэ и ремёсел.
🕟 16:00 — Возвращение в порт
💰 Детализация расходов:
• Частный гид (9 ч): от 25 000 JPY
• Водитель с минивэном (9 ч): от 20 000 JPY
• Входные билеты: около 1 000 JPY
• Обед кайсэки: от 8 000 JPY
💸 ВСЕГО: от 54 000 JPY на человека (для 2+ человек — расчёт на группу, а не на человека)
🤝 Фор Гейтс Груп организует индивидуальные экскурсии по Кумано с лицензированными гидами, трансфером от причала лайнера и гарантированным возвращением на борт. Обратитесь к вашему круизному специалисту — и ваш день в Кумано будет идеально спланирован под ваши вкусы. 🛳️✨
⚠️ Важно знать перед выходом в город
🕐 Правило «all aboard»: вернуться на лайнер нужно за 60 минут до отплытия. Кумано — небольшой порт с ограниченным количеством такси, поэтому на обратный трансфер стоит закладывать запас времени.
🪪 Документы: возьмите ксерокопию паспорта и круизную карту Ship Card — в Японии полиция имеет право попросить документ, удостоверяющий личность.
💴 Наличные: имейте при себе не менее 10 000–15 000 JPY наличными — в небольших лавках, храмах и сельских такси карты часто не принимают.
👟 Одежда: удобная обувь для ходьбы по каменным ступеням и неровной местности; для святилищ дресс-код неформальный, но стоит избегать слишком открытой одежды.
📱 Интернет: мобильная связь и Wi-Fi в самом Кумано ограничены вне станций и туристических объектов — загрузите офлайн-карту заранее.
🔐 Безопасность: Кумано — одно из самых безопасных мест Японии, преступность практически отсутствует, однако стоит соблюдать обычную осторожность на горных тропах и скалистом побережье.
🚕 Такси: количество такси у причала ограничено — если планируете самостоятельное путешествие без экскурсии, заказывайте обратный трансфер заранее через отель, туристический офис или гида.
🈳 Языковой барьер: по-английски в Кумано говорят мало — приложение-переводчик и загруженные офлайн-карты существенно облегчат день.
ℹ️ Обратите внимание: информация на странице носит ознакомительный характер и актуальна на момент публикации. Цены, расписание, маршруты и условия посещения могут изменяться без предупреждения. Актуальные данные уточняйте у круизного специалиста Фор Гейтс Груп или на официальных сайтах соответствующих объектов.
FOUR GATES GROUP — Круизы от профессионалов